Caterina Scorsone On Amelia & Owen’s Tough ‘Grey’s Anatomy’ Storyline